
京都精華大学が運営する京都国際マンガミュージアムの公式ガイドブック『マンガって何? マンガでわかる マンガの疑問』の英語版『What's Manga? –An Introduction to Japanese Comics–』が、青幻舎より2025年3月27日に出版されます。
『マンガって何? マンガでわかる マンガの疑問』は、2024年4月に開館17年目にして初めて刊行された京都国際マンガミュージアムの公式ガイドブックです。日本語版での好評を博し、内容をそのままに文章を英語に翻訳した完全英語版『What's Manga? –An Introduction to Japanese Comics–』が出版されることが決定しました。
本書は、京都国際マンガミュージアムのミュージアムショップおよび全国の書店にて同時発売されます。日本語版と読み比べながら、英語版もぜひご家族でお楽しみください。
書籍情報
書籍名:英語版公式ガイドブック『What's Manga? –An Introduction to Japanese Comics–』
監修・編集:京都国際マンガミュージアム / 京都精華大学国際マンガ研究センター
イラスト:ホリグチイツ(マンガ学部カートゥーンコース 卒業生)
言語:英語
助成:京都精華大学 出版助成制度
助成:京都精華大学 出版助成制度
出版社:青幻舎
発売日:2025年3月27日
※本学における研究成果を公開し社会に還元するための「京都精華大学 出版助成制度」の助成を受けて制作された書籍です
英語版 プロローグ

日本語版 プロローグ

入館者への割引サービス
刊行記念として、発売日から6月30日(月)までの期間限定で、京都国際マンガミュージアムの当日入館券をミュージアムショップにご提示いただいた方は、日本語版、英語版ともに通常価格より10%割引にてお買い求めいただけます。金額などの詳細は京都国際マンガミュージアムの公式サイトよりご確認ください。
● 京都国際マンガミュージアム 公式サイト
「京都国際マンガミュージアム公式ガイドブック・英語版 刊行のお知らせ」
● 京都国際マンガミュージアム 公式サイト
「京都国際マンガミュージアム公式ガイドブック・英語版 刊行のお知らせ」
お問い合わせ先 CONTACT
京都精華大学 広報グループ
〒606-8588 京都市左京区岩倉木野町137
Tel:075-702-5197
Fax:075-702-5352
E-mail:kouhou@kyoto-seika.ac.jp
※取材いただく際は、事前に広報グループまでご連絡ください。